Фейерверки освещают отреставрированную Элизабет-Тауэр (Биг-Бен) и Вестминстерский мост в Лондоне. Над Большими часами маяк Айртона освещает вершину башни. (Patryk Kosmider/Shutterstock)

Биг-Бен вошёл в шорт-лист престижной британской архитектурной премии

Жюри премии Стерлинга, помимо реставрации циферблата, высоко оценило реставрацию и ремонт нижних этажей башни
Обновлено: 18.09.2025 11:52
Королевский институт британских архитекторов (RIBA) недавно объявил шорт-лист премии Стерлинга — высшей награды института за лучший строительный проект в Великобритании.

Жюри премии RIBA Stirling Prize отобрало проекты из длинного списка 2025 региональных и национальных лауреатов премии института. На его веб-сайте указано, что критерии оценки премии Stirling Prize включают «дизайнерское видение; инновационность и оригинальность; способность стимулировать, вовлекать и радовать жильцов и посетителей; доступность и устойчивость; соответствие здания своему назначению и уровень удовлетворённости клиентов».

Отбор прошли шесть масштабных проектов: пристройка к частному дому Hastings House; Niwa House — новый семейный дом в японском стиле; новое 17-этажное здание London College of Fashion; новая богадельня Appleby Blue — проект социального жилья для пожилых людей; Discovery Centre — новый биомедицинский исследовательский центр компании AstraZeneca; и реставрация Элизабет-Тауэр, более известной как Биг-Бен.

Номинация Элизабет-Тауэр вызвала большой резонанс, поскольку это первый проект по сохранению исторического наследия, вошедший в шорт-лист главной премии RIBA.

Хвалебные отзывы о Биг Бене

Элизабет-Тауэр известна во всём мире как Биг-Бен, но это прозвище её 15,1-тонного большого колокола.

Проект реконструкции и реставрации башни Элизабет (2017—2022) уже получил престижные отраслевые награды: Национальную премию RIBA, Лондонскую премию RIBA, премию за сохранение архитектурного наследия от Ассоциации архитекторов, аккредитованных в области сохранения архитектурного наследия, специальную премию Майкла Миддлтона и премию «Цифровой строительный проект года» 2023.

Региональное жюри RIBA высоко оценило проект, назвав его «настоящим мастер-классом по сохранению архитектурного наследия и ремесленному мастерству».

В ходе работы передовые инженерные технологии использовались в сочетании с традиционными ремесленными навыками, такими как позолота, каменная кладка, резка стекла и часовое дело, наука об измерении времени.

Команда вернула башне её первоначальное викторианское великолепие, опираясь на проект архитекторов Чарльза Барри и Августа Уэлби Пьюджина 1859 года. Они также улучшили доступность башни, энергоэффективность, охрану труда и технику безопасности, а также системы противопожарной защиты.

Рабочие, очищающие циферблат Биг-Бена в 2014 году, демонстрируют размер, масштаб и состояние его украшений до того, как реставрация восстановила их первоначальные цвета. Восемь щитов над мужчинами изображают Великобританию и её историю. Три щита, изображённые здесь, представляют собой (слева направо) красно-белую розу династии Тюдоров, лилию Франции (символизирующую время, когда Англия претендовала на французский трон) и подъёмный мост Тюдоров (родной семьи Генриха VII). Щиты под мужчинами изображают крест Святого Георгия. (Christine Matthews/CC SA-BY 2.0)
Рабочие, очищающие циферблат Биг-Бена в 2014 году, демонстрируют размер, масштаб и состояние его украшений до того, как реставрация восстановила их первоначальные цвета. Восемь щитов над мужчинами изображают Великобританию и её историю. Три щита, изображённые здесь, представляют собой (слева направо) красно-белую розу династии Тюдоров, лилию Франции (символизирующую время, когда Англия претендовала на французский трон) и подъёмный мост Тюдоров (родной семьи Генриха VII). Щиты под мужчинами изображают крест Святого Георгия. (Christine Matthews/CC SA-BY 2.0)
Чёрно-золотой циферблат Биг-Бена (ныне Элизабет-Тауэр) в 2009 году, до реконструкции и реставрации. (Ermell/CC SA-BY 4.0)
Чёрно-золотой циферблат Биг-Бена (ныне Элизабет-Тауэр) в 2009 году, до реконструкции и реставрации. (Ermell/CC SA-BY 4.0)

Реставраторы сняли много слоёв чёрной краски с циферблатов часов и окружающей каменной кладки, которые, по мнению экспертов, были использованы для маскировки повреждений башни, вызванных загрязнением с 1930-х годов. Затем они восстановили первоначальную цветовую гамму всего Большого часового механизма, например, золотой и прусскую синь на четырёх циферблатах и ряд из шести красно-белых щитов с крестом Святого Георгия над каждым циферблатом.

Фрагмент отреставрированной Элизабет-Тауэр Вестминстерского дворца, Лондон. (Julian Herzog/CC BY 4.0)
Фрагмент отреставрированной Элизабет-Тауэр Вестминстерского дворца, Лондон. (Julian Herzog/CC BY 4.0)

Согласно информации на сайте парламента Великобритании, часовщик Ян Уэтворт помог восстановить механизмы Больших часов Вестминстера. Хотя он ухаживал за часами парламента более 16 лет, даже он счёл «сложной задачей» разобрать часы без каких-либо чертежей.

«Это был первый раз, когда Большие часы были полностью разобраны, чтобы мы могли оценить и отремонтировать каждое колесо и шестерню. … Работа над самыми любимыми часами в мире требует не только мастерства, но и определённой заботы и любви к этому изделию», — сказал он.

Помимо реставрации циферблата, жюри премии Стерлинга высоко оценило реставрацию и ремонт нижних этажей. Это включало обширный ремонт камня, а также реконструкцию офисов и выставочных залов. Жюри высоко оценило умное добавление лифта, благодаря которому башня стала более доступной для подрядчиков по техническому обслуживанию и посетителей.

Когда облака расходятся, и появляется солнце, позолоченный шпиль и циферблаты часов Элизабет-Тауэр сияют на фоне лондонского горизонта, как и в викторианскую эпоху. (Public Domain)
Когда облака расходятся, и появляется солнце, позолоченный шпиль и циферблаты часов Элизабет-Тауэр сияют на фоне лондонского горизонта, как и в викторианскую эпоху. (Public Domain)

Управляющий директор Strategic Estates британского парламента Крис Эллиотт сказал:

«Мы гордимся тем, что сохранили и отреставрировали Элизабет-Тауэр как символ нашего национального наследия».

Региональное жюри RIBA отметило:

«Сохранение такого невероятного мастерства и качества исполнения и ценности материалов для нации является одним из определяющих достижений проекта».

__________

Чтобы оперативно и удобно получать все наши публикации, подпишитесь на канал Epoch Times Russia в Telegram

«Почему человечество – это общество заблуждения» – статья  Ли Хунчжи, основателя Фалуньгун
КУЛЬТУРА
ЗДОРОВЬЕ
ТРАДИЦИОННАЯ КУЛЬТУРА