Менее известным произведением Вергилия являются «Эклоги», иногда называемые «Буколиками». Этот сборник из 10 стихотворений часто восхваляют как элегантное воспевание умиротворяющей красоты природы. Однако среди его восхитительных сцен скрываются тревожные детали, которые дают пророческие уроки о мире и его условиях.
Начинающий поэт
Вергилий родился 15 октября 70 года до н. э. недалеко от современного итальянского города Мантуи. Получил лучшее образование, доступное в то время, в основном в Милане и Риме. Как и большинство студентов, Вергилий был вынужден изучать риторику, медицину и астрономию, но, в конце концов, оставил эти предметы, чтобы посвятить себя поэзии и философии. Хотя о его родителях почти ничего не известно, они, вероятно, были состоятельными и политически активными людьми. Их сын часто проводил время с элитой из высших слоёв римского общества.
Когда ему было чуть больше 20 лет, Вергилий присоединился к группе философов в Неаполе, чтобы изучать эпикуреизм. Эпикурейцы интересовались простой жизнью, свободной от социальных и политических потрясений. Они придерживались принципа «carpe diem» (лови момент), хотя и избегали излишеств.
Как писал Эпикур, основатель эпикуреизма: «не непрерывное питьё и веселье, не удовлетворение похотей, не наслаждение рыбой и другими роскошными блюдами богатого стола создают приятную жизнь», а умеренное стремление к простым удовольствиям.
Вдохновлённый новыми интеллектуальными знакомствами, Вергилий начал писать стихи. В его стихах часто упоминаются простые удовольствия эпикурейцев, такие как сытное застолье в приятной компании или наслаждение полётом ласточек в безоблачном летнем небе.
Хотя Вергилий часто писал о природе, его самым известным произведением является «Энеида», повествующая об эпических приключениях благочестивого Энея и его стремлении основать Рим. Заказ на создание этого произведения поступил от первого императора Рима Августа. Август хотел создать захватывающий миф об основании своей новообразованной империи. Легенда гласит, что Вергилий, будучи перфекционистом, редактировал одни и те же стихи сотни раз. Недовольный своей работой после десяти лет труда, он хотел сжечь всю поэму. После его внезапной и преждевременной смерти Август опубликовал книгу с минимальными изменениями.
К тому времени, когда Вергилий приступил к написанию «Энеиды», его литературная карьера уже была на подъёме. Его второе крупное произведение («Георгики») — это изящная дидактическая ода природе, посвящённая одному из ближайших советников Августа. Деревья, пчёлы, земледелие, виноградарство и другие сельскохозяйственные темы ярко и запоминающимся образом описаны поэтом, который демонстрирует острую чувствительность к окружающей среде и её бесчисленным деталям.
Природа была источником творческой энергии Вергилия, но также и местом, где он мог укрыться от своих обстоятельств, будь то путешествия по сельской местности или полёт воображения. Действительно, «Георгики» контрастируют с суровой реальностью войны, которая витает в фоне поэмы, как и в жизни поэта.
Гражданская война и первый император
В 44 году до н. э., в иды марта (15 марта), Юлий Цезарь был заколот 23 ножевыми ударами. Его смерть повергла расколотую Римскую республику в гражданскую войну. Соперничающие фракции боролись за власть в войне друг с другом, не заботясь о невинных гражданских лицах.
В республиканский период Римом правили два консула, обладавшие равной властью. Через четыре года после убийства Цезаря консул Гай Азиний Поллион выступил за заключение Брундизийского договора, который обещал восстановить мир и стабильность. Одним из условий договора было то, что Антоний, выдающийся военачальник, питавший грандиозные амбиции в отношении абсолютной власти, должен был жениться на сестре своего заклятого врага Августа, приёмного сына Цезаря и будущего первого императора.
Договор оказался иллюзорным. Конфликты продолжались до тех пор, пока не разразилась полномасштабная война. После сокрушительного поражения в Александрии, Египет, Антоний покончил с собой вместе со своей знаменитой сообщницей Клеопатрой. Не имея врагов, способных бросить ему вызов, Август взошёл на римский трон, основав одну из самых могущественных империй в истории.
Вергилий умер в Брундизии, через 21 год после заключения мирного договора. Поэт видел немало кровопролитий. В трудные времена он находил утешение в своих стихах, создавая воображаемые сценарии как альтернативу жестокому, хаотичному миру. Это было справедливо как в «Георгиках», так и для его первого крупного произведения, «Эклоги».
Умиротворяющая красота природы
«Эклоги» были написаны в течение шести лет после смерти Цезаря, когда кровожадные армии постоянно сражались по всему Итальянскому полуострову. В отличие от бед, окружавших родину Вергилия, вымышленные пастухи в поэмах воспевают любовь, дружбу и неумолимую смену времён года. Война или алчная жадность, кажется, не имеют места в природе.
Возьмём, к примеру, седьмое стихотворение. Один из двух пастухов описывает сцену песенного состязания в живописном пейзаже: «Твой скот сам придёт через поля пить здесь; здесь Минций окаймляет свои зелёные берега нежным камышом, и рой пчёл гудит у священного дуба».
Та же деликатность проявляется и в описании пейзажа, о котором говорит один из соревнующихся певцов:
«Мшистые источники и трава слаще сна, пусть укроют моё стадо от летнего зноя: вот наступает день солнцестояния, вот на радостных лозах набухают почки».
Называются можжевельник, мирт, лещина, сосна, ясень и многие другие деревья. Их ветви с пышной листвой дарят прохладу, защищая от надвигающейся жары. В песнях пастухов также упоминается возлюбленный, который украшает голову кабана в знак почтения к красоте своей любимой. Молочные возлияния совершаются в честь Приапа, которого римляне почитали как бога плодородия. Смена времён года приносит с собой новые текстуры, одни мягкие, другие более жёсткие. Но пастухи, похоже, не обеспокоены переменами. Они восхваляют их ритмы и принимают их неизбежность.
В этих нежных, но тщательных описаниях есть успокаивающее очарование. Вергилий намеренно демонстрирует изящную красоту природы, противопоставляя окружающую среду городским пейзажам, которые слишком часто не могут предложить тишину и покой.
За мирной внешностью скрывается
Пейзажи в «Эклогах» не опустошены войной, как в более реалистичных «Георгиках». Однако под поверхностью таятся другие беды.
Чтобы успокоить солдат, поддерживавших Августа во время его захвата власти, император конфисковал обширные участки земли у ни в чём не повинных крестьян и перераспределил их среди ветеранов войны. Практически в одночасье десятки тысяч мелких землевладельцев Северной Италии лишились своей любимой собственности и свободы.
В «Эклогах» удручающие детали и тревожные темы отражают бедственное положение фермеров. Один из двух фермеров в первом стихотворении направляется в изгнание, вынужденный навсегда покинуть свой дом. Во втором стихотворении главный пастух признаётся, что страдал от приступа тревоги, вызванного неразделённой любовью и пустыми обещаниями, отчасти из-за неопределённости того времени. В следующем песнопении изображены ещё два пастуха, обменивающиеся резкими оскорблениями и использующие ряд ужасных образов: свирепые волки, коварные змеи, тонущие бараны, голодающие коровы и даже сглаз.
Принудительное лишение земли повлекло за собой военные преступления, о которых в поэмах упоминается лишь вскользь, но недвусмысленно. Эклога IV воспевает отвратительное преступление, совершённое римлянами, хотя само преступление так и не раскрывается. Ещё одна трагедия описана в пятой поэме, повествующей о земледельце, чья смерть снижает урожайность его участка. Наводнения, кражи, изнасилования, зависть, колдовство и даже скотоложество — вот некоторые из центральных тем остальных эклог. Их герои не могут избежать физических и психологических страданий.
Действительно, вымышленные пейзажи Вергилия не так идилличны, как кажутся. За пышными холмами и успокаивающими, прекрасными песнями таятся тот же страх и страдания, которые терзают города, охваченные войной. Далеко не изображая первозданный, нетронутый мир, «Эклоги» — это пронзительное напоминание о том, что конфликт и упадок неотделимы от человеческой жизни, что куда бы ни пошли люди, им всегда приходится бороться со злом, часто являющимся порождением их собственных действий.
Мир и человеческая воля
Почему Вергилий омрачал свои восхитительные описания яркими напоминаниями о страданиях? Почему он настаивал на жестоких фактах, когда в поэзии он мог бы избежать их?
«Эклоги» были открыто посвящены тем же людям, которые организовали гибель итальянских фермеров, и чья воинственная политика опустошила итальянские пейзажи. В конце концов, Август был покровителем Вергилия. Как и большинство поэтов в имперском Риме, Вергилий заявлял о своей поддержке императора в надежде, что его правление положит конец страданиям его соотечественников. Но он никогда не пытался приукрасить реальность.
Очевидно, поэт чувствовал необходимость передать тонкое, но недвусмысленное послание. Представляя мир таким, каким он его видел — взаимодействие созидания и разрушения, которое больше всего затрагивало обычных людей, — возможно, он хотел напомнить власть имущим, что их действия имеют реальные, зачастую катастрофические последствия.
Размышляя над пасторальными стихами Вергилия, мы можем заново открыть для себя непреходящие циклы природы, тишины и других элементов мира, который никто не может нарушить. Однако, напоминает нам поэт, мир хрупок, как лист, всегда подверженный безразличному ветерку. Это не данность, а проект, который нужно создавать и поддерживать, несмотря на трудности, с неустанной надеждой.
__________
Чтобы оперативно и удобно получать все наши публикации, подпишитесь на канал Epoch Times Russia в Telegram
