Больше всего пострадало водохранилище Люлань в Хэнчжоу, городе уездного значения, входящем в состав городского округа Наньнин, где паводковые воды разрушили дома и сельскохозяйственные угодья и затопили несколько населённых пунктов, расположенных ниже по течению.
Деревне Дутянь был нанесён значительный ущерб. Дома превратились в руины, дороги оказались погребены под завалами, а сельскохозяйственные угодья ушли под воду. Несмотря на разрушения, в деревне обошлось без жертв.
По разным данным, есть пострадавшие. По одной информации, никто из жителей деревни не пострадал, по другой — один человек получил травмы, выпрыгнув из окна. Тем не менее жители деревни считают, что обошлось без жертв, и приписывают своё спасение покровительству местного бога земли.
Предупреждение во сне
Из-за проливных дождей, вызванных тропическим штормом «Майсак», 6 июля водохранилище Люлань вышло из берегов и прорвало дамбу. Около 8 часов утра мощные потоки воды хлынули вниз по течению, быстро затапливая деревни и снося здания и посевы.
По словам местных жителей, накануне ночью многим из них снились похожие сны. Они рассказали, что к ним приходил пожилой мужчина с белой бородой и тростью в руках, стучал в двери и настойчиво призывал их укрыться в горах.
По словам других жителей, перед наводнением они слышали необычные звуки, доносившиеся из деревенского храма Бога Земли.
Встревоженные жители деревни предупредили друг друга и помогли пожилым людям и детям эвакуироваться. К тому времени, как на следующее утро паводковые воды достигли деревни, многие жители уже перебрались на возвышенность.
Жители деревни не могли самостоятельно проверить достоверность этих снов, но позже истолковали их как предупреждение от Бога Земли.
Статуя среди руин
Бог Земли, которого в Китае называют Тудигун, а также Фудэ Чжэншэнь, или Бог удачи и добродетели, — одно из самых известных божеств в китайской народной религии.
Бог Земли, которого традиционно считают хранителем определённой местности, связан с землёй, сельским хозяйством, благосостоянием общины и местным спокойствием. Небольшие храмы, посвящённые этому божеству, особенно распространены в сельских общинах, где жители могут молиться о защите и удачном урожае.
Храм Бога Земли в старой деревне Дутянь сильно пострадал от наводнения. Значительная часть его стен обрушилась, и, по словам жителей деревни, восемь из 12 колонн сооружения были смыты водой.
Тем не менее четыре колонны остались стоять, что предотвратило полное обрушение святилища. Статуя Бога Земли осталась на своём прежнем месте, а на разрушенной стене позади неё, по-видимому, сохранились двустишия.

На фотографиях и видеозаписях видно, что маленькая статуя окружена разрушенными стенами, грязью и остатками близлежащих зданий.
Для жителей деревни, возвращавшихся после наводнения, это зрелище имело глубокое духовное значение. Сообщается, что некоторые плакали, увидев, что статуя всё ещё на месте.
По словам местных жителей, десятки домов были повреждены или полностью разрушены, а некоторые с фундаментом вырвало из земли. Они считают, что Бог Земли исчерпал свои силы, защищая деревню и призывая жителей спасаться.
Позже многие люди пришли к разрушенному храму, чтобы помолиться и выразить свою благодарность.

Отец китайской космонавтики Цянь Сюэсэнь подтвердил существование сверхъестественных способностей
Изображения привлекают внимание в интернете
Видео и фотографии уцелевшей статуи быстро распространились в китайских социальных сетях. Комментаторы называли её «самым могущественным местным божеством» и восхваляли Бога Земли за то, что он остался «таким же несокрушимым, как гора Тайшань».
Один из комментаторов написал, что люди должны сохранять благоговение перед божественным. Другие увидели в том, что статуя уцелела, а жители деревни выжили, доказательство того, что добрые дела защитили общину.
Некоторые жители считают, что прорыв дамбы произошёл в удачное время, что тоже спасло жизни. Поскольку наводнение случилось утром, а не ночью, у жителей деревни было больше времени, чтобы осознать опасность и спастись.
«Если бы это случилось ночью, последствия были бы невообразимыми», — сказал один из жителей.
Другой комментатор предположил, что в деревне, должно быть, жило много людей, которые накопили добродетель благодаря добрым делам и поэтому были защищены.
Для некоторых людей этот случай стал источником утешения и надежды после стихийного бедствия, хотя сама деревня сильно пострадала. Дороги были завалены обломками, машины не могли проехать, и некоторые жители добирались до своих домов только пешком.
Вопросы по поводу официального предупреждения
Помимо выражений благодарности и молитв, стихийное бедствие вызвало критику в адрес властей.
По словам местных жителей, чиновники полностью открыли шлюзы водохранилища примерно в 6 часов утра 6 июля. Жители деревни рассказали, что получили уведомления об эвакуации только около 8 часов утра, то есть примерно через два часа.

Многие критиковали власти за то, что они не предупредили жителей заранее.
Комментаторы также сравнили уцелевшую скромную святыню в честь Бога Земли с разрушенным водохранилищем, которое, по их словам, получило значительные средства на укрепление на случай наводнения, которое случается раз в столетие.
В двух китайских отчётах этот инцидент рассматривается в контексте более широких проблем, связанных с управлением водохранилищами в периоды сильных дождей. В последние годы наводнения в Китае неоднократно сопровождались обвинениями в том, что водохранилища сбрасывали воду, не предупредив об этом жителей населённых пунктов, расположенных ниже по течению.
Из-за таких задержек у жителей остаётся мало времени, чтобы защитить свои семьи, скот, дома и имущество.
Однако для жителей деревни Дутянь уцелевшая статуя стала символом катастрофы. Окружённая руинами, она олицетворяла не только разрушения, которым подверглась деревня, но и веру жителей в то, что они получили предупреждение и были защищены от ещё большей трагедии.
__________
Чтобы оперативно и удобно получать все наши публикации, подпишитесь на канал Epoch Times Russia в Telegram






























