В этом году власти нескольких провинций ввели полный запрет на фейерверки и петарды в преддверии празднования Нового года по лунному календарю. По словам чиновников, это было сделано в целях обеспечения безопасности и общественного порядка.
Интервью с жителями Китая показывают, что ужесточение ограничений в сочетании с экономическими трудностями после пандемии привели к тому, что самый важный праздник в стране проходит в сдержанной атмосфере.
Многие жители говорили, что тишина их просто поразила. Они общались с The Epoch Times на условиях анонимности или называя только фамилию, опасаясь репрессий.
Ужесточение контроля
В городе Тайюань на севере Китая жители задолго до праздника слушали объявления о запрете на фейерверки.
Чжан, житель Тайюаня, рассказал The Epoch Times, что по районам ездили пропагандистские машины и транслировали запреты. Хотя власти провинции дали понять, что в некоторых районах фейерверки могут быть разрешены, в городе Тайюань в итоге ввели полный запрет на их использование во всех шести городских районах.
Судя по фотографиям, которыми поделился Чжан, жилые комплексы были увешаны плакатами с надписями вроде «Запретная зона для фейерверков — строгое соблюдение правил».
По словам Чжана, за порядком на улицах и основных перекрёстках следили полицейские патрульные машины и добровольцы с красными нарукавными повязками. В некоторых районах для выявления нарушений использовались дроны.
«Контроль был более строгим и тщательным, чем в предыдущие годы, — рассказал The Epoch Times Гао, житель провинции Шаньдун. — [Это было похоже] одновременно на запрет на фейерверки и на усиление контроля за соблюдением социальной стабильности на улицах».
По его словам, в канун Нового года по лунному календарю в 20:00 и в полночь ненадолго раздавались звуки фейерверков, а затем снова воцарилась тишина.
Место ада на Земле
Праздничные рынки без праздничного ажиотажа
Тишина сохранялась и после фейерверков. Продавцы на рынках, которые раньше были переполнены покупателями, сообщили о столь же резком снижении активности.
Недели перед китайским Новым годом традиционно являются самым напряжённым периодом для мелких торговцев. На сезонных новогодних ярмарках семьи закупаются товарами к праздникам.
В этом году, по словам торговцев, продажи значительно сократились. Гао рассказал, что, когда он ходил на ярмарки, продавцов было больше, чем покупателей.
«Владельцы не получают прибыли, работники не зарабатывают, и никто не хочет тратить деньги», — сказал Гао.
Один из продавцов фейерверков рассказал The Epoch Times, что до пандемии один киоск мог приносить тысячу долларов и больше в предпраздничный ажиотаж. А после 2020 года продажи падали с каждым годом. К 2024 и 2025 годам ситуация резко ухудшилась.
По его словам, в этом сезоне фейерверки можно было купить только втайне, в последние дни перед Новым годом. Конфискация фейерверков была обычным делом.
Он утверждал, что конфискованные фейерверки иногда перепродавались через неофициальные каналы, и назвал сложившуюся ситуацию глубоко коррумпированной.
The Epoch Times не может самостоятельно проверить эту информацию.
В этом году он вложил почти $3 тыс. в товары, в том числе фейерверки и небольшие декоративные изделия. За несколько дней до китайского Нового года он продал лишь малую часть.
Помимо спада деловой активности, некоторые жители Китая указывали на более мрачную причину подавленного настроения — массовую смертность в годы пандемии.
По китайской традиции во время празднования Нового года люди вешают на дверной косяк красные стикеры, чтобы привлечь удачу. Однако в траурных семьях красные стикеры на дверях не вывешивают, иногда в течение трёх лет.
Один из тех, кто знаком с торговлей рождественскими украшениями, рассказал The Epoch Times, что их стало сложнее продавать не только из-за сокращения расходов, но и потому, что многие семьи соблюдали траурные обычаи. По его словам, данные о продажах от постоянных поставщиков свидетельствуют о значительном сокращении числа семей, участвующих в традиционном украшении домов.
Жители Китая ранее описывали переполненные крематории и опустевшие районы из-за большого количества смертей от пандемии.
Ли Юаньмин участвовал в подготовке этого отчёта.
__________
Чтобы оперативно и удобно получать все наши публикации, подпишитесь на канал Epoch Times Russia в Telegram
