В электронном письме The Epoch Times пресс-секретарь GMP подтвердил, что расследование продолжается:
«Мы не можем дать комментарии, так как это тайна следствия».
16 октября 2022 года мирный протест у здания Генерального консульства Китая в Манчестере перерос в потасовку после того, как генеральный консул Чжэн Сиюань и группа сотрудников в масках вышли из консульства, выхватили транспарант у протестующего Боба Чана и потащили его на территорию консульства, чтобы избить.
Избиение было заснято на камеру. После того как Чжэна узнали на распространённых в интернете кадрах, он признался, что дёргал Чана за волосы.
Позже GMP идентифицировала правонарушения по видеозаписям, но не смогла опросить сотрудников консульства до того, как Пекин отозвал их из Великобритании.
В беседе с The Epoch Times во вторник Чан сказал, что со стороны китайских чиновников было «непорядочно» сначала затащить его на территорию консульства и избить, а затем отказаться сотрудничать с полицейским расследованием.
«Я чувствую негодование по поводу поведения китайских дипломатов, но не могу призвать их к ответу», — сказал он.
Правозащитники: доказательства очевидны
Марк Сабах, директор фонда «Комитет за свободу в Гонконге» в Великобритании и ЕС, сказал, что не понимает, почему расследование всё ещё продолжается.
«Не будучи полностью осведомлённым о деталях расследования и не разговаривая конкретно с полицией Манчестера, я считаю странным, что расследование всё ещё продолжается, хотя люди, в отношении которых ведётся расследование, уже покинули страну», — сказал Сабах газете The Epoch Times.
Отметив, что инцидент произошёл «средь бела дня», был снят несколькими камерами и сопровождался телепризнанием Чжэна, Сабах задался вопросом, какие ещё доказательства нужны.
«Я не уверен, что расследование ещё ведётся. Было бы честнее закрыть его и сказать, что мы больше ничего не расследуем. Я не могу понять, что полиция всё ещё ищет», — сказал он.
«У нас есть все улики, которые находятся на виду у всего мира. И кажется очень странным, что спустя пять-шесть месяцев после избиения Боба Чана они всё ещё проводят расследование. Я не могу понять, что они делают».
Сабах отметил, что было бы правильнее, чтобы сотрудники GMP сделали «более быстрый вывод», официально признав, что «дипломат был вовлечён в нападение на иностранного гражданина».
Саймон Чен, председатель организации Hongkongers in Britain и бывший сотрудник британского консульства в Гонконге, сказал, что хорошо, что расследование продолжается.
Это даст понять подозреваемым, что «это ещё не всё», сказал Чен в интервью The Epoch Times.
Он добавил, что это даст возможность привлечь их к ответственности, когда истечёт срок их дипломатической неприкосновенности.
Хотя расследование было заторможено из-за отказа дипломатов сотрудничать, «на основании записей камер видеонаблюдения совершенно очевидно и ясно, что эти люди участвовали в нападении, и, безусловно, это является преступлением на британской земле», — отметил он.
Бенедикт Роджерс, соучредитель и руководитель организации Hong Kong Watch, сказал, что «возмутительно, что дипломаты могут нападать на мирных демонстрантов, затаскивая одного человека в ворота консульства, дёргая его за волосы, впиваясь пальцами в глаза и жестоко избивая его».
Назвав такое поведение «преступным, бандитским», Роджерс в письме, присланном по электронной почте в The Epoch Times, написал, что это «обнажает истинный характер китайского политического курса и представляет угрозу для наших свобод».
«Доказательства очень ясны, включая признание самого генерального консула в телевизионном интервью, и все должны быть привлечены к ответственности, — сказал он, сожалея, что правительство Великобритании не приняло более быстрых и решительных мер».
«Их следовало немедленно выслать из страны, а не позволять им оставаться и в конце концов спокойно покинуть страну по собственному желанию. Нельзя позволять им оставаться безнаказанными».
Роджерс отметил, что этим дипломатам следует, по крайней мере, «запретить когда-либо снова посещать Великобританию, объявить их персонами нон грата и подвергнуть санкциям».
Китайский дипломат: «Это мой долг»
Протест был организован демократической группой активистов «Силы защиты коренного населения Гонконга» в октябре 2022 года.
Вскоре после начала мероприятия Чжэн и его сотрудники, все в масках, двое в касках, появились из ворот, чтобы выхватить баннер, на котором была изображена карикатура на китайского лидера Си Цзиньпина в виде императора без одежды.
Чан, который в тот момент держал транспарант, получил незначительные травмы после того, как его затащили на территорию консульства и избили.
Офицер полиции спас Чана, вытащив его из консульства.
Представитель Национальных сил обороны Гонконга сообщил изданию The Epoch Times после инцидента, что у Чана были вырваны волосы, и его били по нескольким частям тела, включая голову.
На распространённых в интернете кадрах также видно, как во время потасовки протестующие пинают работника консульства, однако в полицию не поступало сообщений о пострадавших.
После того как его узнали на кадрах видеозаписи инцидента, где видно, как он пинает баннеры и дёргает за волосы Чана, генеральный консул сказал Sky News:
«Да… Он оскорбил мою страну, моего лидера. Я считаю, что это мой долг».
Правительство Великобритании обещало судебное расследование или «дипломатические последствия» для тех, кто был уличён полицией в избиении. Однако шанс на судебное преследование исчез, когда китайские дипломаты покинули страну.
В ходе следственных действий по данному инциденту группа по расследованию крупных происшествий управления полиции в ноябре выявила «ряд правонарушений, включая нападения и нарушения общественного порядка». Однако китайские власти отозвали шесть дипломатов из страны после того, как представители полиции потребовали их допросить.
По словам Анны-Марии Тревельян, министра по делам Содружества и развития Министерства иностранных дел (FCDO), FCDO передало запрос полиции на допрос Чжэна и пяти его сотрудников и дало посольству Китая неделю на отказ от дипломатического иммунитета.
Однако затем посольство Китая уведомило FCDO, что Чжэн отозван из Великобритании и что остальные пять дипломатов либо уже уехали, либо уезжают.
__________
Чтобы оперативно и удобно получать все наши публикации, подпишитесь на канал Epoch Times Russia в Telegram
