Фермеры маленького японского городка Инакадате (Inakadate) в префектуре Аомори (Aomori) каждый год устраивают небывалые представления. Они рисуют гигантские картины на рисовых полях – укиё-э. Плоды их рук, правда, можно увидеть не сразу, ведь картины «высеиваются» при посадке, и только потом когда рис прорастет, можно будет увидеть картину. В качестве «краски» используются разные сорта риса. Например, зерна обычного жёлтого риса издалека смотрятся светло-зелёными, а бурого — практически чёрными.
С японского укиё-э переводится как «картины изменчивого мира». В этих словах есть философский подтекст, говорящий о бренности обыденной жизни. Такое название оказывается особенно точным и несколько ироничным в применении к рисовым посевам: рисунки из них, разумеется, не вечны.
Укиё-э — японские «круги на полях». Фото с epochtimes.com
__________
Чтобы оперативно и удобно получать все наши публикации, подпишитесь на канал Epoch Times Russia в Telegram
